Peppa Pig en español Magic Costume Party #5 / Finger Family Nursery Rhymes Kids Songs

Peppa Pig en español Magic Costume Party #5

• Premios de la Academia Británica Niños
• 2013, nominación a la Mejor Animación preescolar
• 2013, Nominación para la mejor escritura
• 2013, Nominación al Mejor multiplataforma (de Peppa Pig juego vacaciones)
• 2010, Nominación a la Mejor Animación Preescolar
• 2010, Nominación para la mejor escritura
• 2009, Nominación a la Mejor Animación Preescolar
• 2009, Nominación para la mejor escritura
• 2008 Nominación a la Mejor Animación Preescolar
• 2007, nominación a la Mejor Animación Preescolar
• 2004 Nominación a la Mejor Animación Preescolar

Peppa Pig Finger Family ®

• En Brasil, la serie también es llamada Peppa. Sin embargo, los actores que son responsables del doblaje brasileño lo llaman "Peppa Pig".
• En Hispanoamérica, en el pre-estreno de dicha serie, no se llamaba "Peppa", sino "Peppa la Cerdita".
• En Hispanoamérica, los nombres completos son traducidos (ej. Mummy Pig - Mamá Cerdita), mientras que en España² solo es traducido el nombre relativo mas no el nombre del animal (ej. Mummy Pig - Mamá Pig). En Hispanoamérica, a veces cambian el nombre y el apellido por ejemplo Lucas el loro mientras en España no traducen nada.
• En la página de Peppa en Discovery Kids, se acredita el nombre de la mamá de Peppa y George como "Mamá Cerdito", cuando debe ser "Mamá Cerdita"

Peppa Pig en español Magic Costume Party #5 / Finger Family Nursery Rhymes Kids Songs 
La relación que ha establecido Peppa con su familia es muy extensa. Peppa y Mamá Cerdita no tienen tantas cosas en común. Peppa y Papá Cerdito han establecido muchas similitudes, entre ellas:
Daddy finger, daddy finger, where are you? 
Here I am, here I am. How do you do? 
Mommy finger, Mommy finger, where are you? 
Here I am, here I am. How do you do? 
Brother finger, Brother finger, where are you? 
Here I am, here I am. How do you do? 
Sister finger, Sister finger, where are you? 
Here I am, here I am. How do you do? 
Baby finger, Baby finger, where are you? 
Here I am, here I am. How do you do?